International Contradictions on Farmers' Rights

The International Treaty, its Article 9 on Farmers' Rights, and Relevant Instruments of UPOV and WIPO

Die Rechte von Bäuerinnen und Bauern sind ein elementarer Bestandteil des Internationalen FAO-Saatgutvertrags (Artikel 9). Voraussetzung für das Erreichen der Ziele des Saatgutvertrags ist ihre vollständige Umsetzung. Es gibt jedoch Grund zur Sorge, dass die Aktivitäten von UPOV und WIPO die Rechte von Bäuerinnen und Bauern nicht befördern, ja, dass sie sie möglicherweise sogar untergraben, und damit die Umsetzung des Saatgutvertrags verhindern. Diese Analyse identifiziert einige der Schlüsselfragen, die bezüglich der Wechselwirkungen  des Saatgutvertrags mit Instrumenten des UPOV-Verbands und der WIPO geklärt werden müssen.